Prevod od "budeš svoj" do Češki


Kako koristiti "budeš svoj" u rečenicama:

Sve što sam uradio za tebe jeste da ti omoguæim da budeš svoj.
Jediné co jsem udělal bylo, že jsem ti dovolil být sám sebou.
Možeš pomoæi jedino ako budeš svoj.
Můžeš pomoci tak, že budeš sám sebou.
Ljudi uvek kažu kako treba da budeš svoj kao da je to nešto konaèno kao da je reè o tosteru.
Lidé vždycky říkají, jak byste měli být sami sebou... jakoby být sebou byla nějaká určitá věc, jako třeba toaster, nebo něco.
Moraš da budeš svoj u trenutku, èoveèe.
Ó. Takhle to asi moc daleko nedotáhnete, pane.
Lisa, poenta "Mobi Dika" je da budeš svoj.
Liso, ponaučení z "Moby Dicka" je: "Buď sám sebou".
Slušaj, uvek si govorio da želiš da budeš svoj gazda, zar nisi?
Přece jsi vždycky říkal, že chceš být sám sobe šéfem, ne?
Zato sam se ja zaljubila u tebe, ako samo... budeš svoj, Kylie æe se isto zaljubiti.
To byl taky důvod, proč jsem se do tebe zamilovala, a tipuju, že když budeš sám sebou, tak to s Kylie bude stejné.
Pred njim možeš da budeš svoj, jer tako?
S ním snad sám sebou být můžeš, ne?
Mislim nije došlo sa velikom mašnom, ali tvoj otac te je odgojio da budeš svoj èovjek.
No, nebyl zrovna ovázaný červenou mašlí, ale táta z tebe udělal samostatného člověka.
Rekla sam Tomu: "želim da budeš svoj èovek".
Řekla jsem Tomovi "Chci, abys byl sám sebou."
Mislim, moraæeš da budeš svoj, pre ili kasnije.
Myslím tím, že stejně jednou budeš muset být sám sebou, dřív nebo pozdějc.
Da li možeš da budeš svoj sa njom?
Jste sám sebou, když jste s ní?
Sve što treba je da budeš svoj, i obeæavam ti, neæe moæi da te odbije.
Vše, co musíš udělat, je být sám sebou. A já ti slibuju, že ti neodolá.
Ako ti policija ikada ponudi šansu da odeš odavde i budeš svoj èovek, nemoj se misliti.
Pokud ti policie dá šanci odejít odsud a být sám sobě pánem, neodmítej to.
Ne da prestaneš da budeš svoj.
Ne, abys přestal být sám sebou.
Moraš da budeš svoj, ili bar unutar granica.
Musíš být sám sebou nebo mít alespoň hranice.
Samo je trebalo da budeš svoj.
Jen jsi potřeboval být sám sebou.
Prièao si mnogo o tome da želiš da budeš svoj èovek-
Tolik mluvíš o tom, že chceš být svým pánem...
Da budeš svoj, moraš se stalno prisjeæati sebe.
Takže aby byl člověk sám sebou, musí si sám sebe neustále připomínat.
Džoše, možeš li da budeš svoj kad si sa Moli?
A jsi vedle Molly sám sebou?
Nisam mislila da budeš svoj iste sekunde. Pst!
Nemyslela jsem, ať se vrátíš k původnímu já hned.
Billy, žene ne žele da budeš svoj.
Ženy nechtěji, abys byl sám sebou.
Tad izmeniš pop pesmu i onda budeš svoj.
V tom případě by si měl změnit vzhled za tónů hudby a pak být sám sebou.
Ne znam, jedino što ti mogu reæi je da budeš svoj.
Nevím, moje jediná rada je, být sebou.
Ali pošto si ti glumac, zaboravljaš da budeš stvaran, da budeš svoj.
Od doby, co jsi hercem, jsi zapomněl, co to znamená být opravdový, být sám sebou
Moraš da budeš svoj i da dopustiš nekoj finoj devojci da vidi tu tvoju stranu.
Musíš být sám sebou a nechat ženy, aby tu tvou stranu viděli.
Ako želiš da im se dopadneš moraš da budeš svoj.
Pokud chceš, aby se do tebe nějaká zamilovala, musíš být sám sebou,
Svi ti govore da budeš svoj.
Všichni vám říkají, ať jste prostě sami sabou.
NISAM TI DOZVOLJAVAO DA BUDEŠ SVOJ.
Nikdy jsem tě nenechal být sám sebou.
DŽEJMSE, DEO TOGA DA BUDEŠ SVOJ ÈOVEK JE DA ZNAŠ KADA DA PRIHVATIŠ POMOÆ.
Jamesi, část z toho být sám sebou znamená, vědět, kdy poskytnout pomoc.
Puno vremena treba da opet budeš svoj.
Chce to hodně času, než jsi schopen hrát jako ty sám.
0.2853798866272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?